In der DDR sind unter der TGL 20737 Orsta Pneumatik Schalldämpfer standardisiert worden. Seit dem sind natürlich Pneumatiksysteme immer weiter entwickelt worden. Heute zählt Festo zu einem der bekanntesten Herstellern für Pneumatik.
Aber um ein älteres Orsta Pneumatik System zu reparieren oder instand zu setzen, sind solche Ersatzteile heute noch verfügbar. Welche Arten und Größen der Schalldämpfer es gab und heute noch als Orsta Ersatzteil gibt, möchte ich Dir hier vorstellen.
Alle Varianten der TGL 20737 sind für einen Nenndruck von 1 MPa ausgelegt, was heute der gebräuchlicheren Angabe von 10 bar entspricht. Der Temperatureinsatzbereich liegt zwischen 278 K und 353 K, was 5°C – 80°C entspricht.
Eine weitere Gemeinsamkeit ist die Schalldruckpegeldifferenz von 25 bis 30 dB(A). Diese Reduzierung war damals schon ein guter Wert zur Lärmreduzierung.
Inhaltsverzeichnis
Symbol eines Schalldämpfers
In Schaltplänen werden Pneumatik Schalldämpfer (Pneumatic Silencer) mit folgendem Symbol bzw. Schaltzeichen dargestellt.

Bauformen der Orsta Pneumatik Schalldämpfer nach TGL 20737
Die Schalldämpfer gab und gibt es noch in zwei Bauformen. Während die Ausführung oder Bauform A die Plasteausführung ist, ist die Bauform B die Metallausführung.
Die wichtigen Abmessungen und Formen der Ausführung A und B zeige ich Dir hier, bevor ich Dir die Unterschiede zeige.

Bauform A als Plasteausführung
Von der Ausführung A gibt es drei verschiedene Nenngrößen. Die Nenngrößen 4, 6 und 8 haben gemeinsam, dass d2 26 mm beträgt. Weiterhin können alle dieser Pneumatik Schalldämpfer mit einem Maulschlüssel Schlüsselweite 17 montiert werden und wiegen 10 Gramm.
Die Unterschiede hingegen kannst Du in der folgenden Tabelle sehen. Die Angabe für den kv-Wert gibt den Durchfluss in dm³/min bzw. Litern pro Minute an. Die restlichen Werte sind in Millimeter angegeben.
Nenngröße | kv-Wert | d1 | l1 | l2 |
4 | 9 | M10x1 | 71 | 8 |
6 | 15 | M12x1,5 | 75 | 12 |
8 | 10 | M14x1,5 | 75 | 12 |
Die Bezeichnung für einen Pneumatik Schalldämpfer nach TGL 20737 setzt sich aus der Bauform A oder B sowie der Nenngröße zusammen. Bezeichnungen für Anfragen oder Bestellungen könnten sein:
- Schalldämpfer A4 TGL 20737
- Schalldämpfer A8 TGL 20737
Bauform B als Metallausführung
Während die Schalldämpfer in der Plasteausführung von vielen Abmessungen gleich sind, gibt es bei der Metallausführung mehr Unterschiede.
Hier unterscheiden sich nicht nur die kv-Werte und d1, l1, l2 sondern auch d2, die Filterhohlkörperlänge, die Porenweite, die Schlüsselweite und die Masse deutlich.
Da eine Tabelle hier sehr breit werden würde, werde ich Dir die verschiedenen Merkmale nacheinander vorstellen. Auch hier setzt sich die Bezeichnung wieder aus der Bauform B sowie der Nenngröße zusammen. Diese Angaben reichen bei allen Schalldämpfern außer B40. Denn dort muss zusätzlich die Filterhohlkörperlänge sowie die Porenweite zusätzlich angegeben werden.
Schalldämpfer B10
- kv-Wert: 50 dm³/min
- Einschraubgewinde d1: M16x1,5
- Durchmesser d2: 55 mm
- Länge Schalldämpfer d1: 139 mm
- Länge Einschraubgewinde l2: 12 mm
- Schlüsselweite: 24 mm
- Masse: 0,26 kg
Schalldämpfer B16
- kv-Wert: 50 dm³/min
- Einschraubgewinde d1: M22x1,5
- Durchmesser d2: 55 mm
- Länge Schalldämpfer d1: 140 mm
- Länge Einschraubgewinde l2: 13 mm
- Schlüsselweite: 24 mm
- Masse: 0,40 kg
Schalldämpfer B25
- kv-Wert: 150 dm³/min
- Einschraubgewinde d1: M33x2
- Durchmesser d2: 68 mm
- Länge Schalldämpfer d1: 155 mm
- Länge Einschraubgewinde l2: 15 mm
- Schlüsselweite: 36 mm
- Masse: 0,40 kg
Schalldämpfer B40
- Einschraubgewinde d1: M48x2
- Durchmesser d2: 68 mm
- Länge Einschraubgewinde l2: 18 mm
Bei der Nennweite 40 gibt es insgesamt drei Varianten. Während das Einschraubgewinde, der Durchmesser sowie die Länge des Einschraubstutzens gleich ist, gibt es diesen Schalldämpfer sonst in drei Varianten.
Die Möglichkeiten dazu zeige ich Dir hier.
kv-Wert | l1 | Länge Filter | Weite Poren | m |
130 | 215 | 160 | 45 | 0,90 |
420 | 215 | 160 | 85 | 1,00 |
510 | 295 | 250 | 85 | 1,00 |
Schalldämpfer B63
- kv-Wert: 600 dm³/min
- Einschraubgewinde d1: R21/2“
- Durchmesser d2: 128 mm
- Länge Schalldämpfer d1: 320 mm
- Länge Einschraubgewinde l2: 25 mm
- Masse: 4,00 kg
Bestseller von Pneumatik Schalldämpfern
- 【Produktname】-Pneumatische Schalldaempfer
- 【Haltbar】-100% nagelneu und von hoher Qualität. Der Schalldämpfer ist aus hochwertigem Messing gefertigt und langlebig
- 【Verwendung】- Wird für Luftzylinder, Magnetventil, Pneumatikventil, Pneumatikmotor usw. verwendet
- 【Lieferumfang】-(3 pcs 1/8 PT Schalldaempfer +3pcs 1/4 PT Schalldaempfer)
- 【 Zufriedenhei】-Wir kümmern uns um das Gefühl jedes Kunden. Wenn dieses Produkt Ihre Erwartungen nicht erfüllt oder übertrifft, senden Sie es bitte für eine 100% ige Rückerstattung zurück, ohne Fragen zu stellen
- Produktname: pneumatische Muffler; Gewindemaß: 1/4 PT
- Material: Messing, Farbe: Gold-Ton
- Gewinde-Durchmesser: 13 mm/0,51 ""; Gesamtlänge: 29 mm/1,1""
- Packungsinhalt: 10 x pneumatische Muffler
- Gewicht: 110 g
- 100% nagelneu und hohe Qualität.
- Der Vakuumgenerator Nimmt Aluminiumlegierungsmaterial an, verschleißfest und korrosionsbeständig.
- Präzisionsgewinde gewährleisten die Verbindungssicherheit.
- Einfache Struktur, einfach zu montieren und zu warten.
- Der Vakuumgenerator hat eine kompakte Größe und große Belüftung.
- Produktname: Pneumatische Endschalldämpfer; Farbe: Blau Weiß; Gewinde Außendurchmesser: 1/2 PT / 20mm
- Gewindelänge: 13mm / 0.5"; Gesamtgröße Pro Stück: 92 x 30mm / 3.6" x 1.18" (H*D); Netto Gewicht: 115g
- Fluid-Art: Luft Vakuum; Betriebsdruck: 1-10.2kgf/cm^2(0-1.0mpa); Unterdruck: -750mmhg(10 Torr)
- Betrieblich Temperatur Bereich: 0-60 Celsius; Rohrmaterial: PU/Nylon and Polyurethane
- Paketinhalt: 4 x Pneumatische Endschalldämpfer
- Produktname: pneumatische Schalldämpfer;Gewinde: 0.32 cm PT
- Nettogewicht: 13 G
- Packungsinhalt: 2 x pneumatische Schalldämpfer
- Gesamtgröße: 24 x 11,5 mm/2,79 cm x 1,5 cm (L * Max.D);Material: Messing
- Farbe: Goldton
- Produkt Name: Pneumatischer Schalldämpfer; Gewindedurchmesser: 12.5mm/1/4PT
- Gesamtgröße(ca.): 29x15mm/1.14""x0.59""(L*Max.B); Gewindelänge(ca.): 10mm/0.4""
- Filterelement: Gesintertes Messing; Material: Messing
- Farbe: Messing Ton; Nettogewicht: 20g
- Lieferumfang: 2 stk. x Pneumatischer Schalldämpfer
- Außendurchmesser des Gewindes: 1/4 "G; Gewindelänge: 0,31"; Sechskantbreite: 19/32"
- Maximaler Druck: 300PSI; Betriebstemperatur: 2 ~ 150 ° C
- Schalldämpfer verwenden ein poröses Filterelement aus gesinterter Bronze, das an Standard Rohrverschraubungen befestigt ist.
- Diese kompakten und preiswerten Schalldämpfer sind einfach zu installieren und zu warten, besonders bei beengten Platzverhältnissen.
- Sie werden verwendet, um Luft- und Schalldämpfergeräusche von den Auslassöffnungen von Luftventilen, Luftzylindern und Druckluftwerkzeugen auf ein akzeptables Niveau innerhalb der OSHA Geräuschanforderungen zu verteilen.
- Wichtig: Bitte Bilder beachten - Ausführung & Gewindegröße auswählen.
- Beschreibung: Schalldämpfer aus Kunststoff, gesintert (VYON)
- Max. Betriebsdruck: 10 bar
- 【Hohe Qualität】 Dieser Vakuumgenerator besteht aus einer Aluminiumlegierung, die verschleißfest und korrosionsbeständig ist und eine lange Lebensdauer hat.
- 【Einzigartiges Design】 Dieser Injektor verwendet ein präzises Gewindedesign, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten.
- 【Praktisch】 Dieser Vakuumgenerator besteht aus zwei Teilen, einer einfachen Struktur, die einfach zu installieren und zu warten ist.
- 【Merkmale】 Dieser Auswerfer ist klein und kompakt und auch beim Ausgehen sehr bequem zu bedienen. Das Gesamtdesign ist kompakt und die Belüftung groß genug.
- 【Größe】 Vakuumgewindedurchmesser: Rp1/8, Einlassgewindedurchmesser: Rp1/8, Auslassgewindedurchmesser: Rp1/8
- PRODUKTNAME - Messing Magnetventil Pneumatischer Schalldämpferfilter.
- Hauptgröße - Gesamtgröße pro Stück: 0,67 x 1 Zoll / 17 x 26,5 mm (D * H); Hex: 0,59 Zoll / 15 mm; Gewinde Außendurchmesser: 1/4 PT / 13 mm; Gewindelänge: 0,27 Zoll / 7 mm.
- ANDERES PARAMETER - Filterelement: Sinterbronze, Gewindesteigung: 19G.
- ANWENDUNG - Es wird verwendet, um dynamisches Rauschen der pneumatischen Komponenten oder des Geräteauspuffs zu reduzieren.
- LIEFERUMFANG- 5 x Pneumatischer Schalldämpfer.